Legal Notice • Copyright

All documents, images, trademarks as well as any other information edited and reproduced within the present Web site is sole propriety of, or otherwise conceded by third parties in use to Jean-Jacques Giraud: any other kind of reproduction is therefore strictly forbidden.
All material contained on this web site is protected also by copyright laws. You may not record, store, copy, reproduce, republish, publicly exhibit, post, transmit, distribute, transfer, translate, transpose, modify, in whole or in part, any such material (information, artwork, text, video, audio, pictures and the like), in any form or by any electronic, mechanical, photocopying, recording or any other means (including CD-ROM) without first obtaining the case-by-case prior written consent of Jean-Jacques Giraud - 27, rue Rabelais - 86000 Poitiers - France.
When the reproduction has been previously authorized in writing by Jean-Jacques Giraud, the use is permitted only if the source for the material has been clearly stated.

Responsibility of Jean-Jacques Giraud.
No legal responsibility can be taken for any of the contents within the present Web site and regarding its eventual use by third parties: this is especially valid for any eventual contamination derived from the access, interconnection, downloading of several materials as well as IT programs from this Web site.
Therefore Jean-Jacques Giraudi will not be considered responsible for any kind of damage, loss, prejudice of any sort, which third parties are ever likely to undergo, as a direct consequence of a contact with the present Web site, or as a result of the use of any of the contents within the present Web site or in relation with employed software packages.
Jean-Jacques Giraud can easily employ eventual information, possibly communicated spontaneously by third parties to the present Web site.